Luc, Biggi y Patrick se encuentran ante un caso dificilísimo: un ladrón invisible está robando joyas muy valiosas en un distinguido hotel. A pesar de las aparentes medidas de seguridad del establecimiento, el caco saquea las cajas fuertes de las habitaciones, a plena luz del día y con total impunidad. Para evitar que la fama del hotel caiga en picado, la directora del hotel no quiere avisar a la Policía. El Equipo Tigre recibe el encargo de resolver el caso y cae en una peligrosa trampa. De lo que se trata ahora es de no perder los nervios y actuar de una manera inteligente...