Interculturas- transliteraturas intenta dar cuenta del desarrollo que el concepto de interculturalidad ha tenido en las últimas décadas. Producto de la evolución demográfica, social y cultural de nuestro mundo, la palabra interculturalidad ha sufrido la inflación del uso. Por eso este libro pretende arrojar luz sobre las premisas teóricas y metodológicas que han apoyado tanto la utilización del término, como su crítica y superación, en un arco necesariamente amplio que va desde los orígenes en la Sociología y en la Filosofía, hasta sus desarrollos en el campo de la crítica literaria. Se intenta desvelar así, de un lado, los modelos culturales, sociales y políticos que se esconden detrás de las formulaciones interculturales, y, de otro, las propuestas y campos que han sido desarrollados, bajo uno u otra etiqueta, particularmente en el estudio del hecho literario como lugar de cruce de culturas. Tras la introducción en la que se presenta el recorrido histórico del concepto, el lector encontrará una selección de artículos clave escritos por los autores más relevantes que pueden proporcionar un paradigma de investigación a la comunidad de lectores e investigadores en ciencias humanas y estudios literarios.