Cuando cumplí dieciocho años, el tío Sam me dijo que le gustaría que me pusiera un uniforme para ir a pelear contra un tipo que se llamaba Adolfo, y eso hice. Alan Ingram Cope. Guibert evoca los recuerdos de Alan Ingram Cope, que éste le contara durante los últimos años de su vida. Este primer volumen narra la historia de un joven Alan desde que ingresa en el ejército estadounidense a finales de la segunda guerra mundial hasta el término de su periodo de instrucción. Llena de detalles humanos y anécdotas, Guibert plasma a la perfección el espíritu de la historia, contada con la perspectiva y la sabiduría que sólo los años pueden dar, como dice el mismo Alan.