Desde que en mayo de 2007 la re­vista Cahiers du Cinéma. España iniciara su andadura, el nombre de Santos Zunzunegui ha estado ligado siempre a ella y a su heredera, Caimán. Cuader­nos de Cine, como miembro del consejo editorial de ambas y como responsable de una columna fija donde ha tenido la oportunidad de seguir cultivando la crítica cinematográfica que ejerciera ya en los años de la transición como miembro del colectivo Contracampo, y que nunca ha dejado de practicar, hasta el punto de ser una de las piedras an­gulares de sus aportaciones teóricas. El título de dicha columna (Lo viejo y lo nuevo), que da asimismo título a este vo­lu­men, deja pocas dudas acer­ca de cuál iba a ser desde un principio el objetivo princi­pal de sus artículos: un análi­sis comparado —que tan bue­nos frutos suele rendir en su caso— entre el cine del pasado y el del presente, tal y como él mismo se encarga de precisar en el primer nú­mero: Poner en marcha una modesta práctica de análisis llamada a tender puentes entre el pasado y el presente.