La poesía de Miguel Hernández se alza como un conjunto de singular riqueza, se abre como un universo de una complejidad extremada, derivada de la coherencia y fidelidad a sí mismo que enhebró su existencia. Marie Chevallier, atraída por la singularidad de la obra hernandiana, trata de descifrar el mito personal que late bajo la cobertura poética. En un estudio anterior, La escritura poética de Miguel Hernández, abordó el análisis estilístico de la obra, para adentrarse ahora en una investigación que permita establecer el inventario de los temas hernandianos. La elaboración del inventario muestra cómo la obra del poeta se desarrolla en cinco etapas sucesivas, estudiadas en otras tantas partes de este libro, que se corresponden con la biografía del poeta. La correpondencia inmediata de los desarrollos temáticos de la obra y de lo vivido es irrefutable, como corresponde a la obra de un hombre que hizo de su vivir, de su vida entera, materia prima de su experiencia poética. Marie Chevallier, profesora en la Universidad de Nanterre (Sorbona-París X), presta especial atención a la producción literaria española, como acreditan sus ponencias y artículos en revistas especializadas. Su tesis doctoral L’homme, ses oeuvres et son destin dans la poésie de Miguel Hernández (París, 1974) ha sido publicada por Siglo XXI en dos tomos: La escritura poética de Miguel Hernández y Los temas poéticos de Miguel Hernández.