Pocahontas es una princesa india con la mente sabia y el corazón terco. John Smith es un colono inglés con los ojos azules y la ferocidad del aventurero. Ella sueña con un futuro en paz, él sueña con la conquista. Un amor imposible con una guerra cruel como telón de fondo. Corría mayo de 1607 cuando los colonos procedentes de Inglaterra desembarcaron en las costas de Virginia. La princesa Pocahontas, hija predilecta del rey Powhatan, futura jefa de la tribu y prometida de un príncipe amigo, tenía catorce años. Mientras Pocahontas crecía, el fuerte de Jamestown se convertía en la avanzadilla de la conquista violenta de las tierras indias por parte de los blancos. La guerra era inminente cuando la muchacha salió de la selva y se presentó en el fuerte, armada de su luminosa belleza y de su sueño de paz. Inmensamente orgullosa pero, no obstante, peligrosamente atraída por el hombre blanco, se enamoró de John Smith y se encontró sola. Para él, como para todos los hombres blancos, era sólo una salvaje, para los indios era una traidora. Pero Pocahontas continuó su lucha por un futuro en paz, y su nombre se convirtió en una leyenda.