Una magnífica epopeya sobre la construcción de España. En el año 711, Europa occidental se encuentra con el Islam por vez primera. Un ejército llegado de Tánger al mando del bereber Tarik ibn Ziyad —quien dio su nombre a Gibraltar, Yebel Tarik— desembarca en España y somete a la mayor parte del reino. Lejos de tratarse de un choque entre civilizaciones, esta invasión resulta de una intriga urdida por el exarca bizantino de Septem (Ceuta) y por varios nobles cristianos. Kurtuba (Córdoba) se convierte en la capital de España, donde conviven árabes, bereberes, cristianos y judíos. En el año 750 fija su residencia en la ciudad uno de los escasos supervivientes de la dinastía omeya, Abderramán, huido de Bagdad. Él y sus descendientes asentaron su poder en al-Ándalus y lo ejercieron a veces con clemencia, a veces con violencia. Patrick Girard, con la Andalucía medieval como telón de fondo, relata esta extraordinaria página de la historia. Capítulo a capítulo desgrana una galería de personajes auténticos, humildes o poderosos, fulgurantes o sanguinarios, arrastrados por todo tipo de pasiones. Patrick Girard, novelista y periodista, es también doctor en historia y antiguo adjunto de investigación en el CNRS, el Centro Nacional de Investigaciones Científicas de Francia. Entre sus obras publicadas figuran una trilogía dedicada a Cartago y una novela sobre el África colonial, La soudanite.