Triunfo de la muerte es una obra de sensibilidad mórbida y fúnebre que narra la pasión sin salida, el eros claustrofóbico entre Giorgio Aurispa e Ippolita Sanzio. La intensidad del deseo, la dependencia de la amada y la obsesión delirante por su posesión plena e indiscutible llevan a Giorgio a desarrollar un odio hacia Ippolita, a ir alimentando en secreto enfermizas fantasías de destrucción para liberarse de la influencia del ídolo. Las sombras de Wagner, Nietzsche y Schopenhauer se proyectan en una novela que Henry James veía como el ejemplo insuperable del talento de D’Annunzio. La presente edición viene acompañada además de un valioso ensayo del propio James centrado en la narrativa dannunziana y de una interesantísima selección de fragmentos aforísticos y diarísticos de los muchos que Gabriele D’Annunzio fue escribiendo durante sus últimos años y que suelen agruparse en lo que el autor denominaba «escritura nocturna».