¿Puede un solo documento cambiar el presente? Los papeles tienden a surgir del pasado cuando menos se los espera. Vuelven a despertar, por así decirlo, después de una larga hibernación. A veces un único documento no sólo permite entender mejor la historia, sino que la corrige y, entonces, la reescribe. Eso es lo que le ocurre al doctor Salazar, subdirector del Archivo General de Centro América, cuando cae en sus manos un documento encontrado en las afueras de Antigua Guatemala, muy cerca de donde estuvo, en tiempos coloniales, La Garita de Las Animas. El doctor Salazar inicia una investigación detectivesca a partir de aquel documento revelador e imposible que parece decirle que la narración de la historia no está cincelada sobre piedra, sino escrita con lápiz y borrador.