Relatos de: Mario Benedetti, Arnold Bennett, Calderón de la Barca, Lewis Carroll, Camilo José Cela, Mario Cuenca Sandoval, Homero, Wenceslao Fernández Florez, Roberto Fontanarrosa, Manuel Hidalgo, Vladimir Nabokov, Santiago Segurola, William Shakespeare, Osvaldo Soriano, Manuel Vázquez Montalbán y Coradino Vega. Pinturas de: Eugenio Ampudia, Alexander Deineka, Equipo Crónica, Albert Gleizes, Karl Hofer, Machefert, Giuseppe Montanari, Andrea Nacach, Cristhopre Nevinson, William McGregor Paxton, Nicolas de Stäel, Giovanni Stradano, John Tenniel.
Ser de un equipo, amar el fútbol: el juego favorito de adultos que una vez fueron niños. ¿Hay una combinación más intrínsecamente humana que esa guerra sin cuartel entre libertad y fiesta, violencia y sacrificio, carácter y frustración que es el fútbol? El fútbol todo lo convierte en representación, en espectáculo, pero nunca dejará de ser otras muchas cosas; entre ellas, uno de esos hilos invisibles que padres e hijos se inventan con el fin de unirse para siempre. Instalados frente a una maquinita súper engrasada con millones de euros, dólares, yenes, pesos, y retransmitida urbi et orbe.