Los cuatro títulos seleccionados en este volumen recogen muestras de los distintos géneros narrativos cultivados por Fernán Caballero, probando a la vez su calidad, no siempre reconocida, y su indudable voluntad innovadora. En La Gaviota tenemos la obra magna de Cecilia Böhl –verdadero nombre de la autora– y su proyecto más ambicioso de renovación del género novelesco. En Una en otra encontramos un ejemplo de la experimentación que le llevó a introducir a la clase media como motivo literario por primera vez en la novela española. En Un servilón y un liberalito se aborda directamente el tema político, hasta entonces restringido a la literatura de cordel. Y en La hija del sol se nos ofrece un relato maravilloso de tradición oral, que demuestra cómo los materiales populares pueden servir a la tradición literaria culta.